並

彼の成績は並だが、努力家だ。

His grades are average, but he is a hard worker.

うな重の並を一つお願いします。

One regular-grade eel box, please.

あの選手の体力は並ではない。

That athlete's stamina is anything but ordinary.

遠くに山の並が青くかすんで見える。

In the distance, a line of mountains looks hazy blue.

川沿いには古い家の並が今も残っている。

A row of old houses still remains along the river.

窓から見える軒の並が美しい。

The row of eaves seen from the window is beautiful.

今年の夏は例年並の暑さになりそうだ。

This summer looks set to be about as hot as usual.

彼の料理の腕はプロ並だ。

His cooking skills are on a par with a professional's.

せめて人並の暮らしがしたい。

I at least want to live like everyone else does.