一杯

コップに水が一杯だ。

The glass is full of water.

会場は人で一杯になった。

The venue filled up with people.

鞄に本を一杯詰め込んだ。

I crammed my bag full of books.

今日は宿題が一杯ある。

I have a lot of homework today.

公園には桜が一杯咲いている。

There are lots of cherry trees in bloom in the park.

聞きたいことが一杯あります。

I have many things I want to ask.

ビールを一杯ください。

One glass of beer, please.

朝はコーヒーを一杯飲むことにしている。

I make a point of drinking a cup of coffee in the morning.

ご飯をもう一杯おかわりした。

I had another bowl of rice.

仕事帰りに一杯やろうか。

Shall we grab a drink after work?

友人と駅前の居酒屋で一杯やった。

I had a drink with a friend at the pub by the station.

たまには一杯付き合ってくれよ。

Come have a drink with me once in a while.

今月一杯で会社を辞めます。

I'm leaving the company at the end of this month.

彼は力一杯ボールを投げた。

He threw the ball with all his might.

時間一杯まで答案を見直した。

I went over my answers right up until time ran out.