一切

事故の一切の責任は会社が負う。

The company bears full responsibility for the accident.

家事の一切を母に任せきりにしている。

I leave all the housework to my mother.

彼は火事で財産の一切を失った。

He lost everything he owned in the fire.

彼は一切お酒を飲まない。

He doesn't drink alcohol at all.

その件については一切知りません。

I know absolutely nothing about that matter.

当店では現金は一切扱っておりません。

We do not accept cash under any circumstances.

引っ越しの前に古い家具は一切処分した。

I got rid of all the old furniture before the move.

過去のことは一切水に流そう。

Let's put everything in the past behind us.

手続きは一切こちらで済ませておきます。

We'll take care of the entire procedure on our end.