今日は友達とランチに行きます。

I'm going out to lunch with a friend today.

駅前に新しいカフェができたので、ランチを食べに行った。

A new café opened by the station, so I went there for lunch.

忙しくてランチをとる暇もなかった。

I was so busy I didn't even have time for lunch.

この店のAランチはハンバーグとサラダが付いている。

This restaurant's A lunch comes with a hamburger steak and a salad.

息子はデパートの食堂でお子様ランチを頼んだ。

My son ordered the kids' lunch plate at the department store restaurant.

日替わりランチは売り切れてしまいました。

The daily lunch special has sold out.

彼らはランチで湖を渡った。

They crossed the lake in a launch.

乗客は沖に停泊した本船からランチで上陸した。

The passengers came ashore by launch from the ship anchored offshore.

港ではランチが忙しく船の間を行き来している。

In the harbor, launches ply busily back and forth between the ships.