ピーク

夜明け前に出発して、昼前にピークに立った。

We set out before dawn and stood on the summit before noon.

この尾根にはいくつものピークが連なっている。

A series of peaks runs along this ridge.

霧が晴れて、遠くのピークがくっきりと見えた。

The fog lifted and the distant peak came into clear view.

彼の人気は三十代でピークに達した。

His popularity peaked in his thirties.

通勤ラッシュのピークは朝八時ごろだ。

The morning rush hour peaks around eight o'clock.

感染者数はすでにピークを過ぎたとみられる。

The number of infections is thought to have already passed its peak.