プラトンによれば、美しいものは美のイデアを分け持っている。
According to Plato, beautiful things partake of the Idea of beauty.
授業でイデア論の概要を学んだ。
In class we studied an outline of the theory of Ideas.
目に見える机は、イデアとしての机の不完全な影にすぎない。
The desk we see is no more than an imperfect shadow of the desk as Idea.
彼は理想の社会をイデアとして思い描いていた。
He envisioned the ideal society as an Idea.